Ankündigen und Ausblicke ins nächste Jahr
Der Vorsitzende des Ortsvereins BonnKöln, Peter Baumgärtner, berichtet:
Nach dem Erscheinen von Oliver Fischers (Vorsitzender Thomas Mann-Gesellschaft Hamburg) Buch „Man kann die Liebe nicht stärker empfinden“ freut man sich in Bonn auf die Buchpräsentation zu Anfang des kommenden Jahres (genauer Termin wird noch bekannt gegeben).
Die Übersetzung der "Hommage à Thomas Mann" aus 1955 wurde von den beiden Übersetzern Axel Volhard und Thomas Schmalzgrüber überarbeitet. Nun geht es darum, eine Strategie für die Publikation zu erarbeiten, das wirft insbesondere finanzielle Fragen auf. Im Zusammenhang mit der Fertigstellung dieses Buchs wird Prof. Dr. Barbara Beßlich (Heidelberg) zu einem Vortrag kommen. Zudem ist im Frühjahr ein Vortrag mit Dr. Michael Navratil (Sprecher im Jungen Forum Thomas Mann) sowie ein Vortrag mit Michail Schischkin geplant, der sich in seinen Reden über die russische Exilliteratur immer wieder auf Thomas Mann bezieht. Außerdem ist eine Lesung des Briefes an die Universität Bonn aus dem Januar 1937 zu Thomas Manns "nationaler und akademischer Exkommunikation" vorgesehen, gelesen von Bernt Hahn.